Facilities management, workplace and professional services firm Mitie is looking at options to sell its property management business.